sábado, 16 de abril de 2011

Day Two - Palácio Imperial em Tóquio

Konitchwa!

Com o pai da Mirian como "guia" - ou tradutor, já que muitas placas no Japão ainda não tem tradução em inglês, poucas pessoas nas ruas falam inglês minimamente aceitável para se manter uma conversação ou se pedir informações, e o nosso japonês é bem sofrível (daí o título deste blog... hehehe...) - fomos visitar os jardins do Palácio Imperial e o templo budista no bairro de Asakusa.

Quanto aos jardins do Palácio Imperial, o acesso é bem restrito, já que a figura do imperador e sua família ainda tem uma certa "aura divina" que os japoneses ainda insistem em manter, mesmo depois do fim da era Showa. Explicando: a era Showa corresponde ao período do Imperador Hirohito, e foi um marco no Japão pois foi ele que, após o fim da Segunda Guerra e com o Japão arrasado, teve que se render publicamente para os Países Aliados (uma humilhação sem precedentes para os padrões nipônicos), abrindo mão de seus poderes absolutos para dar espaço para uma Monarquia Constitucionalista e Parlamentar, o que contribuiu e muito para o desenvolvimento do Japão pós-Guerra até o país se tornar a segunda potência econômica mundial no fim dos anos 90. A Era Showa é considerada por muitos como uma segunda Era Meiji (onde o Imperador Meiji trouxe a Segunda Revolução Industrial ao Japão no final do século XIX), mas foi durante a era Showa que a figura do Imperador como uma entidade divina na Terra sofreu um grande abalo, mas até hoje os japoneses ainda insistem em manter a figura do Imperador como alguém num patamar acima dos reles mortais...
Algumas fotos de lá:








 Flores de cerejeira... uma verdadeira "praga" no Japão nesta época... :-P

Nenhum comentário:

Postar um comentário